苏联时代收入《世界儿童文学图书馆》的《这里的黎明静悄悄》插图
发布时间：2025-08-07 22:14:47 浏览量：18
苏联时代，相当注重文学经典的出版。
1976–1987年，苏联历史最悠久的“儿童文学”出版社推出了一套系列经典图书《世界儿童文学图书馆》丛书。
《世界儿童文学图书馆》丛书中的部分图书
这套丛书共分50卷58册，其中前30卷为俄罗斯及苏联作家作品，后20卷为外国文学。其中第22卷含4册，第29卷含3册，第30卷含4册，全系列名义上为50卷，实际出版58册。
这也应该是苏联解体前出版的最为大型的经典文学丛书了。
《世界儿童文学图书馆》丛书
这一套丛书封面有着统一的设计，我们熟知的《钢铁是怎样炼成的》也被收入了丛书，我们之前曾经介绍过丛书中的由戈丁绘制插图的《夏伯阳、钢铁是怎样炼成的》合集，可参阅：“虎狼风格的《钢铁是怎样炼成的》插图,可以借此一窥苏联末世时尚”。
在这一套丛书里，也收有《这里的黎明静悄悄》。
不过，《这里的黎明静悄悄》是与其它的反映二战题材的小说作品并成一册，这本合集收录的小说有：《热的雪》《伊凡》《方尖碑》《这里的黎明静悄悄》。
这一套丛书，每一册，都有一位画家绘制插图。在“《热的雪》《伊凡》《方尖碑》《这里的黎明静悄悄》”合集里，也由同一位画家绘制了风格相同的插图。
下面，我们逐一来看一下，这位画家绘制的插图，其中表现《这里的黎明静悄悄》的有一幅黑白线描插图，两幅彩色插图。
下面是《热的雪》的插图：
下面是《伊凡》的插图：
下面是《方尖碑》插图：
下面是《这里的黎明静悄悄》插图：
能够受邀“儿童文学”出版社，为其品牌丛书绘制插图，这样的画家必定是当时苏联画界的头部画家。
收有《这里的黎明静悄悄》的合集插图画家，正是这样的一位在苏联时代享有声誉的著名美术家，直到今天，他的插图作品，还在俄罗斯不断重印。
如2024年，这位画家绘制插图的雷巴科夫小说《短剑、青铜鸟、枪声》再次出版，插图对人物的灵动的再现，在今天的这个时代毫无违和感。
2024版《短剑、青铜鸟、枪声》
这套插图，最早的版本面世时间是在1981年。
1981版《短剑》
这位画家，从版权页上，可以看到其俄文名字是：Арнольда Тамбовкина，全名为：Арнольд Георгиевич Тамбовкин，译成中文名为：阿诺德·格奥尔基耶维奇·坦博夫金。
坦博夫金生于1933 年，逝于1998年，享年65岁。
坦博夫金
其生平履历译介如下：
坦博夫金生于奥伦堡的一个军人家庭。父亲格奥尔基·瓦西里耶维奇·坦博夫金是空军飞行员，母亲卡皮托利娜·伊万诺夫娜·坦博夫金娜在州立方志博物馆担任管理员。
第二次世界大战结束后，全家曾暂居“契卡洛夫市”——这是奥伦堡当时的称谓。1947年，阿尔诺尔德·坦博夫金迁居莫斯科，考入“莫斯科中等美术学校”。
1953年自美校毕业后，他进入“莫斯科建筑工程学院”建筑系学习。完成学业后，坦博夫金并未进行毕业答辩，而是立即申请了“莫斯科印刷学院”函授部，并于1965年取得学位。
1967年起，这位艺术家开始参与图书艺术展览。其职业生涯主要与“儿童文学”出版社合作，为超过两百部青少年读物创作插图。作为苏联著名插画家，他是俄罗斯美术家协会成员。
艺术家与同为插画家的妻子涅莉·雅科夫列夫娜·坦博夫金娜（原姓列夫舒诺娃）相识于莫斯科美校，后双双就读于莫斯科印刷学院。
2023年，画家的家乡奥伦堡曾举办展览，纪念这位苏联时代的画作等身、别具一格的插图画家。
值得一提的是，1984年，坦博夫金就为《世界儿童文学图书馆》丛书中的《革命前俄罗斯人民古典作家的小说和故事》绘制插图，估计也是因为这本书的合作成功，才有了1986年画家为二战题材的小说合集绘制插图。下面，我们欣赏一下画家为《革命前俄罗斯人民古典作家的小说和故事》绘制的插图：
下面，我们看一看这位画家的其它作品：
1960年，为《根卡·皮若夫是布拉茨克的第一位居民》配图：
1960年，为《红色马车》配图：
1970年，为《最后的战争》配图：
1981年，为《天堂是你的，也是我的》配图：
1985年，为《最后的烟花》配图：
1987年，为《流星。在莫斯科附近被杀。萨沙。120号自行火炮》配图：
从坦博夫金绘制的这一版《这里的黎明静悄悄》来看，我们可以看出画家有这样的特点：
画家的早期作品，以写实为主，画家的线条勾勒十分酣畅淋漓，寥寥数笔，通过简约的线条，便把人物与背景栩栩如生地复现出来。
到了后期，画家对笔下的图影加入了变形的调整，这也是一般画家后期都会选择的风格转变，因为成熟的画家，会对青年时代纤毫毕现的写实风格作出某种抓住要害的提炼与概括，从而使画风逐渐渗入了变形、抽象、装帧的运笔特征。
在1986年版《这里的黎明静悄悄》的插图中，我们可以看出画家的这种非常明显的特点，色块已经由画家作了合并式的处理，从而产生一种雕塑式的形象外示，反映出画家，已经不再热衷于现实的忠实再现，而是力求抓住小说的灵魂，进行带着画家意念的引领与阐述，这就是画家晚年笔法的一种共性选择。
1986年版《这里的黎明静悄悄》插图，虽然只有三幅，但是，结合这位画家在苏联时代如雷贯耳的声誉，加之画家精选了三个代表性的场景，进行了灵魂化的演绎，使得这版插图，还是带给我们足够的视觉惊奇。
这也是我们介绍的第十位《这里的黎明静悄悄》插图画家。
