【初选资料】希望之星暨希语盛典少儿C组（十）

更新时间：2024-10-19 08:32  浏览量：8

少儿C组（5-6年级）

市初选评比细则

评比形式：朗读高手（约90秒）+ 即兴问答（约90秒）

相关说明：选手从现场抽取一篇短文/片段进行朗读（共十篇正在陆续公布），要求发音清晰准确，语调自然，通过流利有感情地朗读，使所读内容的内涵得到更好的体现。考查重点为语音、语调、理解能力、精神风貌。评委根据朗读情况即兴对朗读内容以及相关话题进行提问，选手应充分理解朗读内容，自信主动的与评委进行沟通。准备时间约180秒。

2025活动直通权

报名截止时间：2024年11月20日
初评时间：2024年12月21/22日

报名咨询电话：

桥西区/高新区：18031194545（张老师）

长安区 /鹿泉区：18031194578（籍老师）

裕华区 /藁城区：13303042820（杨老师）

新华区 /正 定：18031194544（姚老师）

【初选资料】

希望之星暨希语盛典少儿C组（十）

Toad stood on his head for a long time. But he could not think of a story to tell Frog. Then Toad poured a glass of water over his head. “Why are you pouring water over your head?”asked Frog. “I hope that if I pour water over my head, it will help me to think of a story.” said Toad. Toad poured many glasses of water over his head. But he could not think of a story to tell Frog. Then Toad began to bang his head against the wall.

“Why are you banging your head against the wall?”asked Frog.

“I hope that if I bang my head against the wall hard enough, it will help me to think of a story,” said Toad.

“I am feeling much better now,”said Frog.“I do not think I need a story anymore.” “Then you get out of bed and let me get into it,” said Toad, “because now I feel terrible.”

参考译文：

蟾蜍头朝下倒立了很久，但他仍然想不出一个故事给青蛙。然后，他把一杯水倒在头上。

“你为什么要往头上倒水啊？”青蛙问道。蟾蜍说：“我希望往头上倒水，能帮我想出一个故事来。”蟾蜍往头上倒了好几杯水，但他还是想不出一个故事。

然后，蟾蜍开始用头撞墙。

“你为什么要撞墙？”青蛙问道。

蟾蜍说：“我希望如果我用头撞墙撞得足够用力，可以帮助我想出一个故事来呢。”青蛙说：“我现在感觉好多了，蟾蜍。”“我认为我不再需要故事了。”

“那你从床上下来，让我上去吧，”蟾蜍说，“因为我现在感觉好难受啊。”