声优中村悠一 配音完的动画剧本怎么办 避免外流只能自行处理超麻烦
发布时间:2025-09-06 10:00:00 浏览量:2
日本声优在替动画配音的时候,通常都会拿到属于自己的剧本,可以自行在上面做笔记,并且带回家练习。但是当整部作品配音完毕之后,如何处理一路累积的下来的各集剧本,其实对声优来说是一大难题。最近资深声优中村悠一就在一个广播节目上,聊起了处理剧本的困难之处。据说如果委託回收业者处理,就有可能发生遭到外流的事情。因此他都必须自行购买碎纸机销毁才行啊!
「动画剧本的处理超麻烦!?中村悠一:『偶尔会发生委託业者处理却外流的事情……』」
日本广播节目「TOKYO SPEAKEASY」,最近邀请到了资深搞笑艺人有野晋哉,与资深声优中村悠一一同上节目……
有野晋哉(左)与中村悠一(右)
两人在节目上聊到了许多演艺圈、声优圈的话题。其中有一段关于剧本的谈话,就特别引发日本动漫迷们的关注……
声优替动画配音的时候,通常每一集都会有属于自己的一本剧本
中村悠一表示,虽然声优都能够拿到属于自己的一本剧本,可以在上面做笔记之类的。但是配完音之后,声优自己也得要负起责任妥善处理掉剧本,要是外流就糟糕了!
以下是节目官方公布的,关于剧本话题的逐字稿……
有野:「综艺节目的剧本每次都只有薄薄一张,也不会特别拿来写什么笔记,所以我都会直接放在休息室就走了。但我二十几岁的时候,有一次去《蜡笔小新》客串配音。我照着平常的习惯,想把剧本丢在那里就走。结果(替小新配音的)矢岛晶子小姐跟我说:『不好意思,可以打扰一下吗?在声优业界,剧本是非常重要的东西,一定要带回去才可以哦。』」
中村:(笑)
有野:「我当时就回她『原来是这样啊!受教了!』然后她还告诉我很多事情。」
中村:「剧本的处理真的很麻烦。有时候还会发生『委託业者处理却外流』这种事。但是不处理的话,累积的数量会比炸多,也不能一直堆着不管。所以我就自己买碎纸机,把它们全部粉碎掉了。」
有野:「经纪公司的人不会说『我们帮你处理掉吧』之类的吗?」
中村:「不会,都是自己带回家。」
有野:「那以后在录音室摆台碎纸机不就好了?」
中村:「我也希望这样啊,可是他们就是不放(笑)。这种事其实不太适合在广播上讲,但这个业界真的很随便地把那种『责任重大』的东西推给我们呢(笑)。」
有野:「哈哈哈(笑)!」
中村:「毕竟要是剧本外流就不得了了,可是他们的态度就是『你们自己想办法处理啰』。虽然偶尔会统一回收,但基本上还是得自己带回家。」
有野:「该不会剧本上还有编号吧?」
中村:「有哦。」
有野:「真的假的!?」
中村:「他们会记下好比说『30号是中村』之类的,所以如果30号剧本流出去的话……」
有野:「你就会被质疑『你把剧本丢到哪去了?』吧(笑)」
中村:「可能还会被说『有的话就拿出来啊』之类的吧(笑)」
有野:「哇,真是辛苦呢。」
(゜д゚)听起来业界真的要统一管理比较好,而不是把责任推给个别的声优啊……