穿得暖暖和和、裹得严严实实、全副武装怎么说？

更新时间：2024-12-23 18:14  浏览量：36

北大双语妈妈小雅和英美外教

10年专注亲子英文

作者：小雅和英美友人

Bundle up 穿得暖暖和和的、裹得严严实实的、全副武装

既可以是bundle up别人，也可以bundle up自己。

(1) I'll just wrap your scarf around your neck and you'll be sufficiently bundled up for today's cold weather.

我给你脖子上围好围巾，面对今天的寒冷天气，你就全副武装了。

(2) I made sure to bundle up for today's blizzard.

我今天裹得严严实实的，因为有暴雪。

(3) It's very cold today - I hope you are all bundled up.

今天很冷，希望你们都穿得暖暖和和的了。